Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

qué rutinario eres!

  • 1 rutinario

    adj.
    routine, customary, habitual, everyday.
    m.
    routinist.
    * * *
    1 (gen) routine
    2 (persona) unimaginative, dull
    * * *
    (f. - rutinaria)
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) [procedimiento] routine; (=de cada día) ordinary, everyday
    2) [persona] ordinary; (=sin imaginación) unimaginative; [creencia] unthinking, automatic
    * * *
    - ria adjetivo
    a) <trabajo/vida> monotonous
    b) <inspección/procedimiento> routine (before n)
    * * *
    = routine, cut and dried [cut and dry].
    Ex. They were a kind of localized office for the city government and would take on routine tasks like receiving license applications, although main function was to provide information.
    Ex. I don't like to hear cut-and-dried sermons -- when I hear a man preach, I like to see him act as if he were fighting bees.
    ----
    * proceso rutinario = routine.
    * tarea rutinaria = mundane task, daily chore.
    * trabajo rutinario = chore, routine work, mundane task.
    * * *
    - ria adjetivo
    a) <trabajo/vida> monotonous
    b) <inspección/procedimiento> routine (before n)
    * * *
    = routine, cut and dried [cut and dry].

    Ex: They were a kind of localized office for the city government and would take on routine tasks like receiving license applications, although main function was to provide information.

    Ex: I don't like to hear cut-and-dried sermons -- when I hear a man preach, I like to see him act as if he were fighting bees.
    * proceso rutinario = routine.
    * tarea rutinaria = mundane task, daily chore.
    * trabajo rutinario = chore, routine work, mundane task.

    * * *
    1 ‹trabajo/vida› monotonous
    ¡qué rutinario eres! you're so unadventurous!
    2 ‹inspección/procedimiento› routine ( before n)
    * * *

    rutinario
    ◊ - ria adjetivo

    a)trabajo/vida monotonous

    b)inspección/procedimiento routine ( before n)

    rutinario,-a adjetivo
    1 (actividad) routine
    inspección rutinaria, routine inspection
    2 (persona) unadventurous
    ' rutinario' also found in these entries:
    Spanish:
    rutinaria
    English:
    cut-and-dried
    - routine
    - humdrum
    - mundane
    - stick
    * * *
    rutinario, -a adj
    1. [actividad, vida] routine
    2. [persona]
    es muy rutinario he likes to stick to his routine
    * * *
    adj routine atr
    * * *
    rutinario, - ria adj
    : routine, ordinary
    visita rutinaria: routine visit

    Spanish-English dictionary > rutinario

См. также в других словарях:

  • Lemas del franquismo — Escudo de España durante el franquismo, que incorpora la cartela con el lema «Una Grande Libre», junto con otros motivos heráldicos que añaden a los del escudo tradicional de E …   Wikipedia Español

  • Joan Manuel Serrat — Joan Manuel Serrat …   Wikipedia Español

  • Queer as Folk (Estados Unidos) — Saltar a navegación, búsqueda Queer as Folk Género Comedia/Drama Creado por Ron Cowen y Daniel Lipman Reparto Michelle Clunie Robert Gant Thea Gill Gale Harold Randy Harrison Scott Lowell …   Wikipedia Español

  • Gothic saga — Saltar a navegación, búsqueda La historia se basa en un mundo fantástico. Los humanos son reinados por Rhobar II que en su reinado pudo aplacar a todos sus enemigos, excepto a uno, los orcos . El juego comienza con nuestro héroe, que casualmente… …   Wikipedia Español

  • Joe Swanson — Joseph Swanson Personaje de Padre de Familia Primera aparición A Hero Sits Next Door (5 episodio 1 temporada) Voz original Patrick Warburton Información …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»